有限会社ファミーユモイスティーヌ販売 代表のノーマン美重と申します。
アトピックスキンで悩んでいた私は、1998年にモイスティーヌ基礎化粧品と出会い、ファンデーション要らずの素肌になりました。
幼少期から肌が弱く、薬の副作用に悩まされながら使い続けていくという毎日。
その中で出会ったモイスティーヌは、肌の構造から学び自らの肌質を理解する基礎美容法。
保湿成分や機能性を持たせた成分を用い、肌が元々持っているバリア機能を最大限に活かしながら理想の美肌を目指していきます。
自身に肌トラブルの経験があるからこそ、お客様に「ご自身のお肌を理解し、ご自身のお手入れで美肌を手に入れていただきたい」「素肌で過ごす心地よさを知ってほしい」。

しっかりした肌のお手入れを生活に取り入れ、きれいになる習慣でより豊かな人生を歩んでいただくお手伝いができることが私たちの想いです。

当サロンは、モイスティーヌ美容法を通して、お客様の人生のお手伝いをすることこそ私の使命と考え創業し、サロン名には想いを込め「ファミーユ」と名付け、2002年にオープンしました。
家族と一緒に過ごすようなくつろぎの空間で皆様のご来店を心よりお待ちしております。
有限会社ファミーユモイスティーヌ販売会社グループでは、ライセンスを取得したアドバイザーがきめ細かいカウンセリングと専門知識で理想の肌へ近づくようお手伝い致します。
今のお肌を確認したり、正しいスキンケアの体験にお気軽にお立ち寄りください。
きれいになってからのお客様の人生がさらに輝くことを願っています。

My name is Mie Norman and I am the president of Famille Moisteane Sales Ltd. I encountered Moisteane basic skin care products in 1998 when I had been suffering from atopic dermatitis, and now my skin care routine has become foundation-free.
I have had delicate skin since childhood, and every day I would continue to use medication while suffering from its side effects. In the midst of this, I happen to come across Moisteane, a basic beauty regimen that teaches about the structure of the skin and helps one to understand one’s own skin type.
By using moisturizing and functional ingredients, Moisteane products maximize the skin’s natural barrier function to achieve the ideal beautiful skin.
Because I have experienced skin problems myself, I want my customers to understand their own skin, obtain beautiful skin through their own care, and know the comfort of spending time without makeup on.
Our desire is to help you live a richer life through the habit of taking good care of your skin and making it beautiful in your daily life.
My salon was founded with the name Famille in 2002 with the belief that it is my mission to help customers’ lives through the Moisteane Beauty Method.
We look forward to welcoming you to our salon, a relaxing space that is like spending time with family.
At Famille Moisteane Sales Ltd., our licensed advisors will help you get closer to your ideal skin with detailed counseling and expertise.
Please feel free to stop by anytime to check your current skin and experience proper skin care. It is our sincere hope that your life will shine even brighter after we help your skin become the best it can be.

有限会社ファミーユモイスティーヌ販売
代表取締役 ノーマン美重